Публікації

Разница – в механизме и реализации норм

Объектом авторского права в области архитектуры являются, как проекты (чертежи и эскизы), так и построенные здания и сооружения и другие фактически реализованы объекты архитектуры, согласно чертежам и эскизам.

Нарушением авторского права будет: использование третьим лицом проекта архитектуры без предварительного разрешения автора; посылание на проект архитектуры без указания автора; реконструкция здания без согласия автора. Также нарушением будет пиратство, плагиат и т. д.

В случае заказа проекта третьим лицом, ставшим владельцем строения (воплощенного проекта), за архитектором остается авторское право, которое может в установленном законом порядке регистрироваться.

Архитектор, который подготовил часть проекта, а другой архитектор завершил проект, будет соавторством. Но такого типа отношения должны быть определены соглашением. Если произведение, созданное в соавторстве, образует одно неразрывное целое, то ни один из соавторов не может без достаточных оснований отказать другим в разрешении на публикацию, другое использование или изменение произведения. Если произведение состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение, то каждый из соавторов имеет право использовать созданную им часть произведения на собственное усмотрение, если другое не предусмотрено соглашением. Вознаграждение за использование произведения принадлежит соавторам в ровных частицах, если в соглашении не предусматривается другое.

Нормативно-правовая защита авторского права на проектирование в других странах, аналогична защите авторского права в Украине, то есть национальные нормы каждого государства должны соответствовать нормам Всемирной конвенции об авторском праве от 6 сентября 1952 года (в редакции 1971 года), европейским директивам, международным соглашениям т.п. Разница только в механизме и реализации таких норм в каждом отдельном государстве. К примеру, у Франции не один телеканал у своей передаче (программе) не продемонстрирует объекты архитектуры, права на которые принадлежат автору проекта сооружения, без предыдущего разрешения. В Италии, например, создано отдел, отслеживающий соблюдение авторского права в области архитектуры.

Олег Матвийчук
Юрист ЮФ «Кушнир, Якимяк и Партнеры»
Property Times